- кишащая толпа
- adj
gener. foule grouillante
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
толпа — бездушная (Дика Ш.); безликая (Арцыбашев); беспечная (П.Я.); бессмысленная (Мей); буйная (Полежаев, Свириденко); вздорная (Пушкин); кичливая (Апухтин); коварная (Апухтин, Полежаев); лживая (Некрасов); мятежная (Льдов); нестройная (Голенищев… … Словарь эпитетов
гим — (движущаяся) толпа; кишащая масса муравьев , гимзить кишеть ; из праслав. *gym ; другая ступень чередования представлена в гомзать, гомозить; см. Потебня, РФВ З, 164; Бернекер 1, 367. Буга (РФВ 70, 251) сравнивает лит. gūmuoti идти, переваливаясь … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера